TOKYO, Japan –September 4, 2013 – Nippon Craft Beer Inc. announced today that its Japanese scented ale ‘KAGUA Rouge’ has been crowned as the winner for “Belgian Style Strong Beer – Dark category” at the Hong Kong International Beer Awards 2013. The awards, announced at the Restaurant & Bar Hong Kong 2013 and visited by over 14,000 food and beverage professionals from around the world, are the leading premier awards recognizing the best beers available in Hong Kong’s restaurants and bars.
“[Press Release] ‘KAGUA’ crowned winner Belgian Style Strong Beer Award at Hong Kong International Beer Awards 2013” の続きを読む
9月の「馨和 KAGUA」試飲販売のご案内
日本クラフトビールでは、下記の予定で９月の「馨和 KAGUA」試飲販売を行います。
今月は松屋銀座に加えて、東京駅構内GRANSTAにある、泡をテーマにしたリカー＆フードストア「ル コリエ 丸の内」でも試飲をいただけます。東京駅にお越しの際には是非お立寄りください。
＜9月試飲販売予定＞
【松屋銀座】
- 開催日： 9月1日（日）・14日（土）・15日（日）・16日（祝）
28（土）・29（日） - 試飲提供時間： 14:00〜19:30
- 場所： 松屋銀座 地下1階 和洋酒売場（東京都中央区銀座3丁目6-1）
※配送でのご注文も可能です。
【LE COLLIER MARUNOUCHI (ル コリエ 丸の内)】
- 開催日： 9月9日（月）〜16日（祝）
24日（火）〜29(日) - 試飲提供時間： 平日17:00〜20:00 、
土日祝12:00〜20:00（日・祝は19:00まで） - 場所： LE COLLIER MARUNOUCHI (ル コリエ 丸の内)
（東京都中央区銀座3丁目6-1 東京駅構内地下1階GRANSTA ）
【Press Release】「馨和 KAGUA」の樽販売を開始
和の馨るエール「馨和 KAGUA」の企画・販売を手がける日本クラフトビール株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：山田司朗）は、2013年8月8日（木）より「馨和 KAGUA」 の樽販売を開始いたします。
2012年3月の「馨和 KAGUA」販売開始以来、お客様から樽販売へのご要望を数多く頂いてまいりました。この度その声にお応えできる準備が整い、ご提供の運びとなりました。
今回の樽販売では、無濾過で熱処理を行っていない通常の330mlボトル入「馨和 KAGUA」Balnc、Rougeの中身はそのままに、16リットル入のPET製樽にてご用意いたします。これにより、ビールサーバーから注いだ「馨和 KAGUA」をお楽しみいただけるようになります。
樽販売は今回が初となり、今後の追加入荷は未定です。
当社では今後も、「馨和 KAGUA」を軸としながら、日常の様々なシーンで、たくさんの皆様に喜んで頂ける商品の提供を目指します。
＜「馨和 KAGUA」樽概要＞
- 商品名：「馨和 KAGUA」Blanc Keg
「馨和 KAGUA」Rouge Keg - アルコール分：Blanc 8%、Rouge9%
- 内容量：16L
- 販売日：2013年8月8日
- 仕様：PET製ワンウェイケグ「PolyKeg®」つぶして捨てることができるので、樽返却の必要がありません。
直径: 302mm 高さ: 352mm
重さ: 17.5kg(空樽 1.15kg)
「馨和 KAGUA」樽が飲めるお店】（一部・順不同）
豚組 [しゃぶ庵] （東京・六本木）
Watering Hole（東京・代々木）
bar cacoi（東京・東銀座）
CRAFT HANDS（東京・麻布十番）等
飲食店の皆様へ
同商品のお問い合わせはこちらからお願いいたします。
8月の「馨和 KAGUA」松屋銀座試飲販売のご案内
日本クラフトビールでは７月に続き、８月中も毎土日、松屋銀座 地下1階和洋酒売場にて、「馨和 KAGUA」試飲販売を行います。
さらに、13日（火）から16日（金）は平日も試飲を実施。
期間中、6本以上をご購入の方50名限定で、「馨和 KAGUA」オリジナルうちわをプレゼントいたします。
帰省のお土産やご家族でのお集りに、是非ご利用ください。
皆さまのご来店をお待ちしております。
＜試飲販売概要＞
- 日時： 2013年8月中の土日祝の14時〜19時30分と、13日(火)〜16日(金)の16:00〜19：30
- 場所： 松屋銀座（東京都中央区銀座3丁目6-1） 地下1階 和洋酒売場
配送でのご注文も可能です。
6本以上をご購入の方50名限定で「馨和 KAGUA」オリジナルうちわをプレゼント！
そごう神戸店での「馨和 KAGUA」販売開始のお知らせ
日本クラフトビール株式会社では2013年8月6日より、そごう神戸店 本館地下１階、酒売場にて
「馨和 KAGUA」の販売を開始いたします。
関西エリアでは、今回が初の小売り販売となります。
発売開始にあたり、8月6日（火）〜12日（月）の1週間、店頭にて試飲販売を行います。
期間中、６本以上お買い上げ頂いた先着50名様には「馨和 KAGUA」オリジナルプチトートバッグをプレゼント。
そごう神戸店は、阪急・JR・阪神・地下鉄・ポートライナーの三宮駅に隣接しており、非常に便利な立地です。
夏の帰省などのお土産にもぜひご利用ください。
皆様のご来店をお待ちしております。
試飲販売概要
- 開催期間： 2013年8月6日（火）〜12日（火）の14時〜20時
- 場所： そごう神戸店（兵庫県神戸市中央区小野柄通８−１−８）本館地下１階、酒売場
馨和オリジナルプチトートバッグ
English
